原文：Monoliths are not dinosaurs（2023/05/05），译：单体架构并不过时

亚马逊CTO Werner Vogels 的 Blog：https://www.allthingsdistributed.com/

构建可演进的软件系统是一种策略，而非信仰。 必须以开放的心态重新审视你的架构。

衡量系统性能的常用指标：QPS，TPS，RT，吞吐量，UV，PV，并发数，用户数，在线用户数，日活跃用户数，同时在线用户量。

在给系统做架构设计时，除了要考虑功能需求以外，还需要关注性能、可用性、伸缩性、扩展性和安全性这5个要素，可通过这些要素来衡量一个软件架构设计的优劣，判断其是否满足需求。

架构模式：使用类似甚至相同的功能组件或模块组个一个整体来解决共性的问题；问题重复出现，解决方案可重用。

大型网站应用是随着业务的扩张发展从小型网站演化而来，适合的架构才是最好的架构，满足业务需求，没有资源浪费。在互联网行业，技术为业务服务，架构演进由业务需求驱动。